琉球大学理学部および生物系では、学部生を対象とした複数の国際交流プログラムを実施しています。今回、2017年に行われた「済州大学自然科学部（韓国）との学生交流プログラム」ならびに「中国文化大学（台湾）との国際合同実習」について、参加した学生による報告会を開催いたします。多数の皆さんの参加をお待ちしております。

日時
11/17（金）５限

場所
理学部114室

　2017年8月19日から25日の7日間、台湾の新北市新店区にある中國文化大學・華林実験林場において、学部生を対象とした国際合同実習（International Joint Course: Field Biology）を行いました。２回目となる今回は、琉球大学理学部生物系から学生13名、教員2名（伊澤・傳田）、TA１名（小林博士）、中國文化大學自然科学部生命科学系から学生11名、教員2名（Liao先生、Chen先生）、TA3名（Cheng君、Hsieh君、Yehさん）が参加しました。

2017年8月19日（土）〜22日（火）：いざ台湾へ、そして華林実験林場で
　19日、台湾に到着した学生達は、すぐに5つのチームに分かれ、空港を後にしました。夕方４時に華林実験林場に集合するまでは自由時間。台湾と日本の学生が親睦を深める、大事な時間です。

空港到着後にまずグループ分け

華林実験林場で歓迎会

　翌20日の午前中は講義。Liao先生による台湾北部の植生の話を皮切りに、国立嘉義大学から応援に駆けつけてくれたLu先生による花粉の話、中國文化大學のHsieh博士による昆虫の話、などなど。午後は、今回のテーマ Who bring pollen of this flower? について方法の説明を聞いた後、グループごとに対象の植物を決め、花や訪花昆虫の観察を開始しました。いよいよ実習のスタートです。夜には野外観察会も行いました。

Liao先生による講義

野外で訪花動物の観察

室内で花や昆虫の観察

夜の観察会

　20日の好天とは打って変わり、21日は台風の影響で時折激しく雨が降る悪天候。雨の合間を縫って野外観察をしながら、採集した昆虫の同定や、花粉の観察、インターバル撮影データの解析などを行いました。22日は早めに中國文化大學に戻り、データ整理と発表会に向けた準備を行いました。どのように話を組み立てるか、どんな議論を行うか。学生達も、この時ばかりは真剣（？）な表情です。緊張した作業が続く中、夜には伊澤先生達が華林実験林場に仕掛けていた自動撮影カメラの映像を見せてもらいました。なんと７種類もの哺乳動物が撮影されており、改めて台湾の生物多様性の高さに驚かされました。

真剣な表情でデータ整理が続く

2017年8月23日（水）〜25日（金）：プレゼン、亀山島、そしてさよなら
　23日午後、いよいよ発表会の時が来ました。どのチームも全力を尽くしてのプレゼンです。発表後には質問も多く飛び出し、活発な発表会となりました。そのご褒美というわけではないですが、この日の夜は自由時間。学生達は連れ立って夜市に出かけ、とても楽しい時間を過ごしたようです。

グループ１

グループ２

グループ３

グループ４

グループ５

会場からは多くの厳しい（？）質問が…

　翌24日は宜蘭県の烏石港からボートに乗り、亀山島を訪れました。１時間ほどの短い滞在でしたが、島の歴史や自然などについて説明を受け、楽しい時間を過ごすことができました。次に訪れた博物館では興味深い展示を観覧し、充実した時間を過ごしました。このツアーを実施するにあたっては、大変多くの方々のお世話になったとのことです。関係者の皆様に改めて感謝申し上げます。

いざ亀山島へ

“亀の尾”付近から台湾本島を望む

　大学に帰り着いたのは夕方４時。今日はさよならパーティーです。パーティーの最初に、修了証書の授与と、昨日行った発表の優秀賞の表彰が行われました。賞をもらったチームの皆さん、おめでとうございました。残念ながら賞に漏れたチームも、素晴らしい発表でした。パーティー本番では、台湾と日本の学生が食事をしながら語り合う姿に、この実習の成果を実感することができました。また、昨年の実習に参加した学生や、これまでにお世話になった先生達が訪ねてきてくれたことも、この実習の締めくくりに花を添えてくれました。

　実習最終日。飛行機の時間までは自由時間。楽しさのあまりか集合時間に遅れて怒られてしまいましたが、無事に予定していた日程を終了することができました。次回は沖縄開催する予定です。どんな実習になるのか、どんな学生が参加するのか、今から楽しみです。今度は沖縄で会いましょう！